Otros dos somalís, que trabajaban como traductores, están también en manos de los secuestradores
Un fotógrafo español, secuestrado junto a un británico en Somalia
El gallego José Cendón y un periodista británico fueron capturados por una banda armada
efe | mogadiscio
El fotógrafo español José Cendón, junto con otro colega occidental que se cree que es británico y dos informadores somalís fueron secuestrados ayer en Bosasso, en el norte de Somalia, por una banda armada que se los llevó con destino desconocido.
Cendón tiene su base en Adis Abeba, es uno de los secuestrados según el conductor del vehículo en el que viajaba cuando fue capturado, Liban Said Omar.
En declaraciones a Efe por teléfono desde Bossaso, la capital de la provincia nororiental de Puntlandia, donde sucedieron los hechos, Omar no pudo precisar la identidad del otro periodista occidental secuestrado, aunque apuntó que supone que es un británico.
Gallego, de 33 años, Cendón, que ganó el año pasado el premio World Press Photo y obtuvo una mención en el Leica Oskar Barnack, trabaja para AFP desde el año 2004 y en la actualidad tiene su base en Adis Abeba, desde donde cubre en especial el conflicto de Somalía.
Entre 2002 y 2004, según World Press Photo, trabajó para diversos medios, sobre todo la agencia española Cover, en Colombia, Venezuela, Israel y los Territorios Palestinos, antes de ir a Darfur, la conflictiva zona del oeste de Sudán y también al área de los Grandes Lagos Africanos.
Los somalís
Además de los dos periodistas occidentales secuestrados, otros dos somalís, residentes en Bosasso, que trabajaban para los primeros como traductores y facilitadores informativos, están también en poder de los secuestradores y no se han facilitado sus identidades.
Los dos periodistas occidentales, según Omar, llevaban siete días en el hotel International Village de Bosaso para cubrir la información sobre los piratas somalís, que tienen sus refugios en la provincia nororiental de Puntlandia. El secuestro se produjo cuando se disponían a trasladarse al aeropuerto de Bossaso para abandonar la zona.