En la era de los murcigleros

Un murciglero es el ladrón que hurta a los que están durmiendo. La palabra, procedente de la jerga del delincuente, está admitida por la RAE. Y murcigleros son los tres detenidos albaneses a quienes se les ha atribuido cuatro robos en Carbajal de la Legua. La etimología de la palabra tiene una gran influencia del español antiguo ‘murciégalo’, ahora murciélago, y en concreto al hábito del animal de moverse con acierto en la oscuridad. El sustantivo, en el argot más actual, se refiere al ratero o al caco que se dedica a hurtar, saquear, robar, despojar o sustraer cosas o elementos en diferentes casas durante la noche o con un hábito nocturno mientras las personas que habitan el inmueble se encuentran durmiendo.