Los hermanos Velado Graña donan 20 facsímiles al museo de la Catedral
La cesión incluye reproducciones de piezas de entre los siglos X y XVI, como libros de oración y de canto, un martirologio, varios beatos y la «Biblia de San Luis»
Una miniatura del facsímil de la «Biblia de San Luis».
Los hermanos Bernardo y Hortensio Velado Graña se irán mañana de Astorga a una residencia en Majadahonda (Madrid) ligeros de equipaje. Han donado al museo catedralicio que gestiona el cabildo del templo una colección de 20 facsímiles de obras de entre los siglos X al XVI que reunieron durante su vida. Los fondos incluyen seis beatos, un salterio (libro de canto), un martirologio (compendio de mártires), libros de horas (para la oración) o biblias, confirmó ayer Alfonso Nistal, uno de los encargados del museo de la Catedral.
«Los facsímiles son copias casi originales de una pieza que está custodiada en un lugar distinto», explicó Nistal. «Son copias en edición limitada, numeradas, y destacan por la calidad de la reproducción y por ser piezas únicas», añadió. Entre los facsímiles donados por los dos sacerdotes cabe destacar la Biblia de San Luis , cuyo original fue realizado en París en el siglo XIII para la educación del príncipe por orden de su madre, Blanca de Castilla, y se encuentra en la Catedral Primada de Toledo. El facsímil tiene 1.230 páginas y 4.887 miniaturas repartidas en tres volúmenes. Expertos consultados por Diario de León estimaron que esta reproducción puede estar valorada en quince mil euros.
Los fondos cedidos por ambos hermanos incluyen también el Libro de horas de Juana I de Castilla (Juana la Loca) , cuyo original, del siglo XVI, permanece en la British Library de Londres; y el Libro de horas de Luis de Orleans copiado del elaborado en el siglo XV que custodia la Biblioteca Nacional de Rusia de San Petersburgo -”que contiene el autógrafo y retrato del futuro Luis XII -”.
Fray Bernardino. La donación incluye la reproducción de la Historia General de las Cosas de Nueva España , la obra sobre la vida y costumbres de los indios que fray Bernardino de Sahagún realizó entre los siglos XV y XVI que custodia una biblioteca de Florencia (Italia). Tampoco faltan en los fondos cedidos facsímiles de varios beatos, como el de San Miguel de Escalada -”obra creada en este monasterio en el año 945 que se encuentra en una biblioteca de Nueva York-”; el de Tábara -”años 968-970, ahora en el Archivo Histórico Nacional-” o el de Gerona -”escrito e iluminado en el Monasterio de San Salvador de Tábara en el 975 y conservado en el museo catedralicio gerundense-”.
Parte de estos fondos habían sido cedidos por los Velado Graña con anterioridad, pero algunos otros fueron entregados recientemente con motivo de su marcha. Esta colaboración con la catedral, de cuyo museo Bernardo Velado fue director 28 años, se suma a la ya mostrada por los hermanos para con la dotación de vidrieras para el templo. Además, los sacerdotes entregaron al centro museístico un archivo documental sobre el templo y a la junta de cofradías, otro sobre la Semana Santa.