De libros, un rimero

QUERIDO hermano: Gracias por tu felicitación. Intentaré estar a la altura que esta ciudad se merece, intentando honrarla como ella me ha honrado. Pateamos estos andurriales de sofoco en sofoco, con la esperanza de que agosto cumpla con el refrán y las noches refresquen hasta el punto de tener que usar la rebeca, prenda natural del mes que iniciamos. Por otra parte, las calores han venido pintiparadas para dar paso a lecturas atrasadas. Un hartazgo que no veas, hermano; todo un rimero de libros han ocupado despacho y mesilla de noche. Le he dado matarile al Oficio de volar de Antonio Pereira, quien, cada día, se muestra más maestro en sus relatos. Con Alonso Ponga, Sobrino y demás he recorrido La arquitectura tradicional en tierras de León sin quitar la vista de la chimenea de Villar del Monte; ha sido obsequio de Juan Carlos, el de Celarayn. He releído, y no sabes con qué gusto, El dialecto leonés de Menéndez Pidal; Miguel y Puri, con su Búho Viajero, se merecen un diez alto, pues han recuperado algunas de las encuestas -magistrales por otra parte- que hiciera el gran filólogo como la de Sueros o Quintana del Castillo con Emilio Bardón de corresponsal. Un estudio serio, profundo y minucioso es el de Encinas sobre su Grajal de Campos , que también he leído. Item más, querido; cinco libros de casa. Con esa caballerosidad que pasean los de la tierra del Luna, Cándido me ha remitido un bello fascículo, el cuarto de la colección Legio que edita el Instituto de Estudios Leoneses, de la Casa de León en Madrid, cuyo consejo cuperior preside. Tiempo ha que me quejaba del letargo de ese instituto que Cándido ha retomado con bríos y en esta cuarta entrega nos regala medio centenar de páginas dedicadas a García Yebra, el mejor traductor de sesenta años a esta parte, de quien te escribí precisamente en la anterior. Considero este libro de casa, de Astorga, porque Yebra comenzó a traducir a Homero, a Tito Livio, a Cesar y a Cicerón aquí, en el colegio de los redentoristas. Casi todos como obsequio de sus autores -mi pensión no da más- y todos ellos astorganos, me han llegado La ventana de Sabina que escribió Jesús María Gómez, el pequeño de Miguel el de Pescadería La Coruñesa, que los médicos siempre han sido muy dados a la Literatura; también yo le hubiera concedido el premio Idearium, pues ha bordado una historia de amor y espionaje en la convulsa Europa del Este. Astorgano es Luis López Varona, hijo de Julito y sobrino de José Luis López, el del museo del Chocolate, para que te sitúes; joven abogado, metido a cineasta, que trabaja en Telefónica; su Camino hacia la gloria es una antología cinematográfica que ha de pasar a ser libro de cabecera de cuantos gusten del cine o quieran dedicarse a ese arte. Más de sesenta directores, con sus obras maestras, o no tanto, desfilan por esas páginas; son diseccionados, obra y autor, en esta opera prima de Luis que, estoy seguro, arrastrará otras más, porque sabe hacerlo y se le ve oficio. En Asturias se coció un bello libro, Dos orillas un mismo mar ; cuentos de Cuba y Asturias, cuentos de la mar. Y Alejandro Martínez Gallo, jefe de la Policía Local de Gijón, es astorgano; y allí está su cuento Olas de libertad ; es el autor de Una mina llamada infierno de la que ya te he escrito en su día. Otro se llama Alfonso Jiménez; firma como Alfonso Reyes, buen apellido para su etnia; nació en Astorga y vive en La Bañeza; anda a la venta ambulante y hasta creo que de predicador; acaba de cocinar La herida de los amantes donde, a veces, se le nota esa vena predicativa . Gómez, Varona, Gallo y Jiménez están en un proyecto que ando fraguando; son astorganos y sabes hermano de mi pasión. Te recomiendo un agosto feliz con estas lecturas. Te dejo que hay media docena de libros esperando. Un abrazo.