La relación al desnudo de Juan Ramón y Zenobia

carmen sigüenza

«Quiero que de este amor, único en mi vida, quede algo perdurable, además de mi dolor...». Así hablaba Juan Ramón Jiménez a Zenobia Camprubí en una carta en 1915, en la que mostraba su deseo de escribir un libro sobre este gran amor. Su proyecto ve ahora la luz con el título de Monumento de amor. Editado por la Residencia de Estudiantes, acaba de publicarse este libro con el título del proyecto que ideó Juan Ramón y que nunca pudo ver en vida. Años después el leonés Ricardo Gullón publicó algunas cartas sueltas de Zenobia, y ahora, tras años de intenso trabajo, sale a la calle

Se trata de un volumen, con edición de María Jesús Domínguez de Sío, que reúne 727 cartas y 55 poemas, ocho de ellos inéditos, que se completa con los retratos de Juan Ramón y Zenobia hechos por ellos mismos. Las cartas estaban en el Archivo de Puerto Rico del poeta y Zenobia y fue Carmen Hernández-Pinzón, sobrina nieta del de Moguer y heredera de la familia, quien las encontró en un viaje que hizo en 1995. «Me encontré este material que tenía guardado y me traje fotocopias de las cartas, pero era un galimatías, algunas de ellas estaban sin fecha. Así es que ha sido un trabajo muy complejo, sobre todo, el que pertenecía a la primera etapa de la relación. A partir de la boda todo era más fácil». Monumento de amor es muy especial para la familia del autor de Diario de un poeta recién casado porque fue el último proyecto de Hernández-Pinzón con su padre, el sobrino de Juan Ramón, quien no lo pudo ver publicado en vida y quien «tenía la obsesión de dejar claro que la relación del poeta con Zenobia fue un gran amor».