Jesús Torbado

«Sí, con algunos de mis libros tuve problemas de censura. El primero (Las corrupciones , de 1966) se pudo publicar porque Cela, dueño entonces de Alfaguara, que lo había premiado de modo sonoro, habló con el ministro Fraga (de gallego a gallego…) para que lo autorizara. De Tierra mal bautizada , La construcción del odio y Jóvenes a la intemperie me suprimieron páginas, y Sobresalto español fue secuestrada por el juez Gómez Chaparro, que me juzgó, me condenó a una multa por ‘injurias a un héroe de la patria’ y al final me amnistió. El libro se publicó años después, en l986, bajo el título de El fin de los días ».