CULTURA Nobel y Cervantes con sorpresa

El premio con el que todos (o casi todos) los escritores del mundo sueñan, el Nobel de Literatura, fue este año para la escritora austriaca Elfriede Jelinek, de 57 años, una mujer que padece «fobia social» (aversión al trato humano) y que se embolsó 1,1 millones de euros. El jurado destacó «el fluir musical de voces y contravoces en sus novelas y obras de teatro, que con extraordinario celo lingüístico revelan lo absurdo de los clichés de la sociedad y su subyugante poder». El «segundo premio», el Cervantes, recayó en Rafael Sánchez Ferlosio (Roma, 1927), autor de El Jarama , una de las obras más influyentes de la narrativa del siglo XX. «Siempre escribió lo que pensó, y siempre pensó lo que le dio la gana», destacó el leonés Luis Mateo Díez, quien formó parte del jurado. El filósofo Fernando Savater dijo que Ferlosio es, de los narradores y pensadores vivos, «el mejor». Encerrado semanas enteras en su habitación, llegó a decir, cuando estaba casado con la escritora Carmen Martín Gaite, que su mujer era «como una viuda que tuviera el muerto en casa». Lógicamente, terminaron separándose. Ferlosio recibió 90.151 euros. El premio Nacional de las Letras, que concede el Ministerio de Cultura para recompensar toda una obra, fue para el poeta y flamencólogo Félix Grande (Mérida, Badajoz, 1937). Muy sensibilizado con las minorías étnicas y los problemas de la inmigración, Grande Repite una y otra vez el mismo deseo: «Ojalá las personas dignas se apoderen del mundo». También tiene una convicción: «La poesía es un estado de gracia». El poeta extremeño obtuvo 30.050 euros. El Nacional de Narrativa lo conquistó Juan Manuel de Prada con La vida invisible , un fallo muy controvertido. Uno de los miembros del Jurado, Suso de Toro, declaró «sentir vergüenza» por la novela galardonada. Dentro de los premios comerciales, el más importante, el Planeta, fue para una vendedora nata, Lucía Etxebarría, quien se llevó la suculenta cifra de 601.000 euros por la novela Un milagro en equilibrio . Lorenzo Silva, con Carta blanca , obtuvo el Primavera que convoca Espasa y que tiene una recompensa de 200.000 euros. La colombiana Laura Restrepo (Bogotá, 1950) ganó el Alfaguara y los 175.000 dólares de recompensa por El delirio . El malagueño Antonio Soler logró el premio Nadal por El camino de los ingleses , y el mexicano Juan Villoro el Herralde de Novela por El testigo .