Un interés por recuperar la «llingua» que aún continúa

Fue sobre todo a partir de la obra de Menéndez Pidal cuando comenzó el interés de algunos leoneses por su lengua autóctona, romance que aún sobrevivía en las capas menos cultas de la sociedad pero que había creado obras de importancia literaria en épocas pasadas como El libro de Alexandre o El Fuero Juzgo . Este creciente interés hizo que se recogiesen en las diferentes comarcas esas formas de hablar que hasta entonces se habían considerado desviadas. Se publicaron libros de cuentos (como el conocido Cuentos en dialecto leonés , 1907, de Caitano Bardón, colaborador de Pidal), estudios de todo tipo e incluso un número ingente de tesis doctorales (una de las más conocidas fue la de Concha Casado sobre el habla de la Cabrera Alta en 1948). Este creciente interés llevó a que a principios del siglo XXI exista una conciencia mayor de la importancia de la lengua y que incluso se reclame un reconocimiento oficial que el Principado de Asturias y el Estado portugués, en el caso de Miranda, tienen en parte concedido. En el caso de León aún queda mucho camino que recorrer.