Una normativa modificada en el 2009 con uso todo el año o en temporada
La Catedral, otra de las zonas típicas de terrazas.
El Ayuntamiento de León modificó en 2009 la normativa para instalar terrazas. Dividió las autorizaciones en dos, las que se colocan todo el año y las que sólo se instalan en temporada, e incluyó nuevos usos como mesas de hasta un metro de altas.
La instalación de terrazas en la vía pública es una decisión discrecional del Ayuntamiento, según establece la nueva ordenanza reguladora aprobada en julio de 2009. Es así porque «supone la utilización privativa de un espacio público» y, en casos de conflicto, siempre debe prevalecer el uso público sobre la utilización privada.
Además de la documentación habitual en estos casos, hay que pagar un seguro de responsabilidad civil. La ordenanza establece una serie de infracciones, tipificadas como leves, graves y muy graves en función de su importancia y los efectos que el mal uso de las instalaciones pueda generar en terceras personas. Así se consideran leves la falta de higiene, el incumplimiento de los horarios o la falta de documentación a la vista. Graves son, por ejemplo, la comisión de tres infracciones leves en el periodo de un año, la instalación de elementos de mobiliario urbano no previstos en la licencia o en número mayor de los autorizados, no respetar las distancias de paso o la colocación de publicidad sin ajustarse a lo dispuesto en la ordenanza. Muy graves son ya la ocultación, manipulación o falsedad de los datos o de la documentación aportada, la carencia del seguro de responsabilidad civil, la instalación de terrazas de veladores sin autorización o fuera del período autorizado, la cesión de la explotación a persona distinta del titular, o la generación de ruidos. Las infracciones van hasta 750 euros para las leves, hasta 1.500 para las graves y 3.000 para las muy graves.