Un belén en Belén para tomar buena nota

«Ya al escurecer, cuando diban despachar las vacas, sintieron dalgo nel alma, que pa Belén los l.lamada», dicen los versos que se leyeron en la iglesia de Belén... de Belén, en la parroquia de montaña del concejo asturiano de Valdés. La Virgen María y San José llegaron con su caballo al centro del pueblo, de no más de un centenar de habitantes, cuando las campanas dejaron de repicar. En el templo, relatan las crónicas, los esperaba un portal hecho a medida, el vecindario en pleno y todas las ofrendas «a la asturiana» para un niño especial: bizcochos y rosquillas, miel y fabas y también pote con receta del Principado.

Celebraciones hay muchas estos días no sólo por toda Asturias, sino también en diversos puntos de la provincia de León, porque la recreación del nacimiento de Jesús se hace en muchos lugares. Ha habido autos en Matachana, en el Bierzo, y en La Robla, Estébanez de la Calzada y Santa Marina del Rey, en este caso recuperado después de 31 años sin celebrarse. Pero en Belén pueden presumir no sólo de esa representación, sino de que sea en el único pueblo de España que se llama así. Y de hacerlo en asturiano. No faltará quien tome buena nota y el próximo año se haga en lleunés.