Diario de León

HOJAS DE CHOPO

León cambia de escritura

Publicado por
ALFONSO GARCÍA
León

Creado:

Actualizado:

Las curiosidades, aunque estén registradas en los testimonios escritos de la historia custodiados por los sabios que conocen sus secretos, no dejan nunca de sorprendernos. Por eso es bueno compartirlas, difundirlas como tales entre quienes carecemos de los códigos necesarios para el acceso y valoración de algunos alcances. No deja de ser atractivo, sin embargo, la suma global que aporta esta tierra al asunto de la palabra, de la escritura, de la combinación entre ambas, que, aún hoy, u hoy especialmente, tiene la suficiente entidad como para estar, por derecho propio, en los ámbitos de la excelencia. Pero bueno, esa es otra historia sobre la que la realidad del día a día arroja luz suficiente. La palabra como soporte de comunicación y como juego creativo.

Lo cierto, y es el asunto que sustenta hoy la razón de estas hojas, es que en el año 1090 se celebró en León un concilio bajo la presidencia del cardenal legado Rainiero, el obispo de Toledo Bernardo y un buen número de obispos y abades que, lógicamente, propusieron a la discusión asuntos referentes a diversos temas eclesiásticos. Cuentan las crónicas que una de las razones por las que alcanzó celebridad el concilio fue la unificación de la liturgia, «determinando el abandono del oficio gótico por el romano». Pero hay otra razón de más peso, según afirmación generalizada, para considerar el Concilio de León de 1090 como histórico.

Verán. La escritura visigótica o visigótica-mozárabe, aunque se utilicen otros nombres para designarla, se usó fundamentalmente entre los siglos VIII y XII. Pies bien, en este encuentro eclesiástico leonés se prohibió por decreto su uso. Habría de sustituirse por la carolingia. «Abolir el uso de la letra gótica e imponer la romana [así se expresan también algunos autores] fue de gran importancia para la posterioridad, más si cabe porque la imposición no se refería solo a los documentos eclesiásticos, sino a los libros de los privilegios romanos y a todos los documentos públicos».

Como es lógico en procesos de semejantes características y de tal impronta y envergadura histórica, ambas caligrafías convivieron durante años. El cambio de la forma de la letra fue obra del tiempo. Lo que sí quedó en evidencia fue la notable mejora de la escritura y su importante alcance y avance cultural al imponerse «la delicada letra carolingia». Desde aquí se trenzaba un eslabón más que acercase a las puertas de entrada de la modernidad. Como ahora…

tracking