Derrotar a los ajedrecistas rusos

alfonso garcía

Principio de los noventa. En la chilena Punta Arenas el arquitecto jubilado Emanuel Moraga ve un documental sobre la vida cotidiana en Rusia. Viaja a Moscú y, al margen de la descripción de la ciudad y sus gentes, que no vivían buenos momentos, «tomaba cualquier cosa que le permitiera entrar, aunque fuera por un par de horas, en la cabeza de un ruso». Pero, apasionado como era de ajedrez, llegaba, como otros «turistas, periodistas y diplomáticos a jugar contra esos señores educados en las escuelas más severas y vanguardistas del ajedrez».

También el sueño del chileno era tan heroico como disparatado: derrotar a los mejores ajedrecistas rusos. «En las idas y venidas de la habitación de su hotel al antiguo parque en el que suelen darse cita los aficionados más temerarios, el viaje de Emanuel Moraga se revelará como una suerte de paseo onírico, con toques de comedia, por el desvencijado paisaje posterior a la Guerra Fría. Otra novelita rusa es un relato delirante sobre las frustraciones de la provincia y las extrañas formas que adopta la historia del siglo XX para colarse en los rincones más insospechados».

Muy breve y de formato pequeño que nos puede acompañar en todo momento, su texto, sin capítulos ni aparentes interrupciones, está más en la línea de un soliloquio en que la ciudad decadente, las mafias y las obsesiones toman cuerpo. Pero con una extraordinaria y atractiva desenvoltura narrativa. Gonzalo Maier (Yalcahuano, Chile, 1981) agiliza con notable destreza la prosa. Soltura, buen trazo y sencillez. Interpola en la narración diversos asuntos y reflexiones, detalles de la vida cotidiana aparentemente sin importancia, que advierten de su capacidad de buen observador.