Juan Pablo II respondió con voz ronca y en italiano a un prelado tanzano en el Policlínico Gemelli
El Papa habla por primera vez en público después de su operación1396927554
La televisión del Vaticano difunde las imágenes del Pontífice durante una misa
1397124194
«Va bene, va bene». Se trata de las primeras palabras que el Papa pronuncia desde que se le practicara una traqueotomía en el Policlínico Gemelli. La televisión del Vaticano difundió ayer imágenes del Papa Juan Pablo II hablando durante una misa. El Sumo Pontífice estaba en su capilla privada del hospital Gemelli de Roma, donde pronunció, con voz ronca, la bendición final de una misa organizada en presencia de dos altos prelados de Tanzania que se encontraban de visita en el Vaticano. El Santo Padre, todavía convaleciente, apareció sentado en un sillón, luciendo hábitos litúrgicos de Cuaresma, de color violeta. La misa era celebrada por su secretario personal, monseñor Stanislaw Dziwisc. Antes de Semana Santa Al final de la ceremonia, el arzobispo de Dar-es-Salam, el cardenal Polycarp Pengo, se acercó al Papa y le dijo en inglés: «Santo Padre, toda Tanzania ruega por usted y está con usted». «Bueno, bueno», le respondió brevemente en italiano el Papa. El Sumo Pontífice, de 84 años, fue sometido el 24 de febrero a una traqueotomía para ayudarle a respirar, operación que le privado de provisionalmente de la voz. El Vaticano había indicado ayer que su convalecencia progresaba y que el Santo Padre regresaría al palacio pontifical antes de Semana Santa, del 20 al 27 de marzo. El Papa envió un mensaje a los obispos de Tanzania, en el que reiteró su invitación a la fidelidad entre esposos y a la abstinencia sexual para combatir la epidemia del Sida. La Iglesia ante el sida «La fidelidad en el seno del matrimonio y la abstinencia fuera del matrimonio son los únicos medios seguros para impedir que la infección (de sida) se desarrolle todavía», declaró el Papa. «La promoción de los verdaderos valores de la familia es urgente frente a la terrible epidemia de sida que azota vuestro país y gran parte de África», explicó Juan Pablo II. «Comunicar este mensaje debe ser un elemento clave en la respuesta de la Iglesia a la epidemia», añadió, en referencia a los prelados tanzanos. Además de Polycarp Pengo, Juan Pablo II también trasladó este mismo mensaje al obispo de Rulenge, localidad situada en el centro de Tanzania, y presidente de la conferencia episcopal tanzana, Severin Niwemugizi. «Va bene, va bene» JUAN PABLO II Jefe de la Iglesia católica