Juan Carlos I sobre sus memorias: "Fue más temerario que prudente"

El rey Juan Carlos I presentó este domingo sus memorias como un «último legado» a los españoles y defendió que su decisión de contar su versión de los acontecimientos ha sido «más temeraria que prudente». El monarca emérito recibió en la localidad francesa de La Ferté-Vidame el Premio Saint-Simon por Reconciliación, la obra que ha escrito junto a la autora francesa Laurence Debray.

Durante la ceremonia, Juan Carlos I afirmó que ese legado consiste en «escribir mi parte de verdad, con autenticidad y sinceridad», al tiempo que reivindicó el papel de las instituciones democráticas que, según señaló, han permitido a los españoles «vivir en paz desde hace 50 años».

«Este premio me confirma en la categoría de los hombres que eligen dar testimonio antes que guardar silencio», afirmó el rey emérito, de 88 años. «Es una elección más temeraria que prudente la que he hecho, movido por la misión de escribir para la posteridad», añadió.

Con un tono distendido, Juan Carlos I bromeó con el reconocimiento recibido y se definió como «rey memorialista». «Heme aquí, gracias a ustedes, investido como rey memorialista», declaró. «Una categoría bastante rara y que faltaba entre mis numerosas condecoraciones», agregó ante una sala que registró una asistencia superior a su aforo, con más de 200 personas frente a las 150 plazas disponibles.

La distancia del poder

El rey emérito estableció durante su intervención varios paralelismos con el duque de Saint-Simon, el célebre memorialista francés del siglo XVIII que da nombre al premio. Juan Carlos I recordó que Saint-Simon escribió sus memorias alejado de la Corte y consideró que esa distancia también fue necesaria para abordar su propio pasado.

«Saint-Simon no escribió sus Memorias en Versalles, sino retirado de la Corte, aquí mismo, a La Ferté-Vidame, como si la escritura de memorias exigiera un alejamiento del poder y del palacio», explicó.

En su caso, el proyecto comenzó después de abandonar el Palacio de la Zarzuela y trasladarse a Emiratos Árabes Unidos. Según relató, fue precisamente esa distancia la que le permitió afrontar la escritura de sus memorias.

«Necesité la distancia y la tranquilidad que me ofrecía esta nueva tierra de acogida para volver sobre mi destino», señaló.

El monarca aseguró que afrontó el proceso «entre dudas y heridas, pero bien lejos de la amargura» y que su intención fue convertir el libro en un último legado dirigido a los españoles.

«Perteneceré siempre» a España

Pese a residir fuera de España, Juan Carlos I reivindicó su vínculo con el país en el tramo final de su discurso. «Recibir esta recompensa es un honor que me toca profundamente», manifestó.

«La recibo con mucha gratitud, para mí, pero también para España, a la que quiero tanto, y a la que, dondequiera que viva, perteneceré siempre», afirmó.

El rey emérito estuvo acompañado durante la ceremonia por su hija mayor, la infanta Elena, y por sus nietas Victoria de Marichalar e Irene Urdangarin.

El Premio Saint-Simon fue creado en 1975 con motivo del tricentenario del nacimiento del duque de Saint-Simon y está dedicado al género de la literatura memorialística. Según sus organizadores, la edición de 2026 constituye la primera ocasión en la que el galardón recae en un rey.

La obra Reconciliación ha sido publicada en Francia por Stock y en España por Planeta, y recientemente ha sido traducida también al árabe.