Diario de León

Burgos exhibe la mejor colección de biblias, del leonés González Villa

Publicado por
Miguel Ángel Nepomuceno - LEÓN.
León

Creado:

Actualizado:

La sala Polisón del teatro Principal de Burgos acoge, hasta el día 24, una de las exposiciones más valiosas que sobre el libro de los libros se han hecho en el mundo, perteneciente al desaparecido veterinario leonés Audelino González Villa (Puente de Villarente 1901-León 1984). Esta exposición se lleva cabo para celebrar el 450 aniversario del fallecimiento del preclaro traductor burgalés Francisco de Enzinas, quien vertió al castellano el Nuevo Testamento en 1543. Traductor, autobiógrafo, profesor, editor y comerciante, Francisco de Enzinas(1518-1552) marca un antes y un después en la historia de los traductores de la Biblia, un elocuente testimonio del fino hacer que distinguió siempre a este notable helenista, uno de los autores más leídos y editados en todo el mundo y en quien se inspiró Delibes para escribir su exitosa novela El Hereje. Rodolfo González, hijo de Audelino, propietario junto a sus dos hermanas Lidia y Elena de la valiosa y extraordinaria biblioteca de su padre, han cedido para esta singular exposición el impresionante legado bibliográfico para que pueda ser admirado por todos aquellos que deseen conocer un poco más de cerca la historia del libro más leído del mundo. Como complemento a esta rica exposición que en breve será exhibida en EE. UU., se han organizado en Burgos conferencias, seminarios y conciertos de música renacentista española a lo largo de los 20 días que dura la muestra. Audelino González se interesó desde muy joven por el fundamento de la fe cristiana y en consecuencia conducido a la Biblia, que vino a ser, desde entonces, el sostén de su vida . Dada su afición a los libros llegó a reunir una de las mejores colecciones de Biblias del mundo, primeros ejemplares del libro de los libros como la Biblia del Oso, la de Enzinas y multitud de incunables más. Junto a ellas reunió una de las más importante hemerotecas con textos relacionados con las vicisitudes por las que estos libros sagrados pasaron a lo largo de la historia. El leonés Pérez Aláez expone en Monforte El pintor leonés José Luis Pérez Aláez exhibe sus obras en la ciudad lucense de Monforte de Lemos, concretamente, en la sala Arte y Taller. Entre sus obras destacan algunas de gran formato. En sus cuadros hay una especial dedicación a los retratos, los paisajes y los bodegones, demostrando la madurez pictórica a la que ha llegado en su larga trayectoria profesional. A la inauguración de la exposición acudieron más de 700 personas.

tracking