«La guerra lingüística no está en la calle»

El Monasterio de Yuso, en La Rioja, acoge desde este jueves hasta el próximo domingo el primer Acta Internacional de la Lengua Española, un encuentro que reúne a setenta expertos (lingüistas, economistas, editores, investigadores, políticos, empresarios, publicistas, catedráticos y periodistas), procedentes de diversos países de Europa y América. El objetivo del simposio es valorar económicamente el peso que tiene la cultura en España, afirmó el director general del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco. «Este estudio se ha hecho en algunos países, como Francia y Estados Unidos, pero nunca en el nuestro». -¿Cuánto aporta la cultura al Producto Interior Bruto? -Hace unos años el académico de Ciencias Exactas Ángel Martín Municio estimaba en un 14,9% esta aportación. Era una valoración demasiado optimista. Hoy sabemos que ronda el 5%. -¿En estas jornadas se van a estudiar vías de penetración para aumentar ese porcentaje? -Mucha gente asocia cultura a ocio, a una actividad importante pero más o menos residual. Tenemos que meternos en la cabeza que cultura es sinónimo de negocio y empleo. El consumo cultural de los españoles está en torno a los 35.000 euros anuales, y cada año crece esta cifra, así como el empleo en el sector. -El idioma, como materia prima ¿es lo que más hay que cuidar? -Por descontado. Uno de nuestros objetivos para los próximos años es la expansión en Brasil. La política de Lula ha favorecido la implantación del español en un país que, no olvidemos, cuenta con 200 millones de habitantes. La obligatoriedad de aprender español en los colegios revertirá económicamente en el futuro. Bueno, ya está revirtiendo. Hay editoriales españolas que están comprando accionariado, a veces mayoritario, en editoriales brasileñas. El Instituto Cervantes, con buen criterio, va a abrir cinco nuevas sedes -¿Sólo Brasil es el objetivo? -No; no. Hay que seguir abriendo brecha en Asia, Estados Unidos y África. -¿En el mundo financiero tenemos perdida la batalla con el inglés? -No hay que plantearlo en esos términos. El español es la segunda lengua materna del mundo, por encima del inglés y por detrás del chino. El español está creciendo en Estados Unidos. El mercado del libro en español genera en aquel país 350 millones de dólares anuales. El potencial del español es enorme, pero hay que aglutinar los datos, saber cómo podemos materializar todo ese potencial. -¿Por qué se está demorando tanto la Ley del Libro? -Ya está hecha. Faltan trámites puramente burocráticos. -O sea está a punto. -A punto. -¿Se suprimirán los descuentos en los libros de texto? -Esa decisión es competencia de la ministra de Cultura, no mía. A ella corresponde decirlo. -¿Cómo percibe la batalla lingüística que se está produciendo en Cataluña? -No hay tal batalla. Lo digo con toda honradez. Son dos lenguas que conviven. ¿Que surgen roces? Naturalmente. Tengo la sensación de que la confrontación lingüística está más en los medios que en la calle.