Discurso del rey Alfonso V

«No habrá más tropelías, ni traición en León ¡Oíd! Hoy, día del señor de 30 de julio de 1017, yo Alfonso V, Rey de León por la mí presente voluntad, decreto que: estará protegida por la corona, bajo fortísima sanción, la propiedad de los súbditos y el comercio del mercado; que el hogar es inviolable y que las mujeres del Reino tendrán inmunidad en la ausencia de su marido. También decreto que los súbditos acudirán al Cabildo de la Catedral para establecer las medidas del pan, del vino y de la carne y para estipular el salario de los que trabajan. Y por este mismo acto, también declaro que los siervos tendrán el derecho de abandonar las tierras del señor llevándose sus bienes propios. Y ordeno que todo ello se plasme en documento que yo otorgaré en celebración de Concilium en la Catedral y que será llamado “Fuero de León”; para que todos lo conozcan y lo guarden y lo cumplan. Yo, Alfonso el Quinto, Rey de León.»