Sólo existe el Parque de Covadonga

Resulta llamativo que en ninguno de los documentos de la Junta se cita literalmente el Parque Nacional de Picos de Europa, sino el «antiguo Parque Nacional de la Montaña de Covadonga». Se da la circunstancia de que la marca «Picos de Europa» ha motivado históricamente un conflicto entre los municipios de Oseja y Sajambre, los dos únicos de León incluidos en el espacio protegido, y los ayuntamientos del área de influencia, aglutinados en torno al Parque Regional de Picos de Europa, gestionado por la Junta.