«In voce», la primera revista distribuida fuera

Otro proyecto pionero. Los propios internos se encargan de la edición de la revista In voce, la primera publicación del país confeccionada por presos para su distribución fuera de la penitenciaría. Caja España financia con 15.000 euros las actividades socio culturales y la edición de los 2.000 ejemplares de que consta la tirada del primer número.

Por la reinserción. El presidente de Caja España, Santos Llamas, explicó la importancia de llevar a la calle la labor que se hace en los centros penitenciarios. «Hay que explicarle al ciudadano lo que se hace aquí y la importancia de la ayuda para la reinserción. Caja España siempre apostará por su futuro para que cuando salgan de aquí tengan un camino más llano».

Hábitos de vida. El subdelegado de Gobierno, Francisco Álvarez, insistió en que las prisiones de este tipo no están para castigar «sino para rehabilitar y poner al día al interno. Hay que recuperar los hábitos de vida cotidiana».

Con sello leonés. El director de la Prisión Provincial, José Manuel Cendón, destacó la importancia de que el sistema ya trascienda de las fronteras nacionales: «Lo inventamos aquí hace nueve años y se está extendiendo a muchos sitios».

Vetado a las mujeres. Los módulos de respeto aún no admiten mujeres, por la necesidad de adecuarlo a sus características «aunque se admite a las mujeres en las actividades».

Una queja. La revista In voce recoge en un reportaje la visita de alumnos de la Facultad de Derecho a la prisión. «Se sorprendieron de que no llevemos traje de rayas y de que los funcionarios no porten armas», se quejó Francisco, el recluso coordinador de la publicación.