Retornados a León
Cerca de 4.500 emigrantes leoneses han vuelto en once años para quedarse
La crisis económica reduce el retorno. Trescientas personas han regresado este año a León, frente a las casi mil que lo hicieron entre los años 2002 y 2003
Josefa llorens, Ángela Rodríguez y Pedro Evaristo Álvarez
Alrededor de 4.500 emigrantes leoneses han retornado a la provincia desde el año 1998, según los datos del estudio realizado por el Centro Unesco de Castilla y León con la investigación realizada por Roberto Baelo, Isabel Cantón y Ruth Cañón y subvencionado por Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid). El último dato del Instituto Nacional de Estadística del 30 de julio del 2009 cifra en 311 emigrantes leoneses los que volvieron a la provincia desde el extranjero en el 2008. Esta política se mantiene desde el año 1998, aunque los años en los que más leoneses regresaron fueron en el 2002 (522) y el 2003 (434). Pero la tendencia ha cambiado en el último año. Roberto Baelo encuentra el motivo en la situación económica y política actual «que no es propicia, no proporciona confianza para el regreso del emigrante en edad laboral que seguramente considere más acertado superar estos momentos de incertidumbre en los países de acogida». Baelo calcula que este año regresarán a León unos trescientos emigrante, «teniendo en cuenta que el grupo de principal de retornados lo conforman jubilados y/o retirados».
La provincia de León es la que tiene un mayor contingente de retornados, seguida, aunque a cierta distancia, por Valladolid y Salamanca. Soria, Segovia, Ávila y Palencia son las que menos flujo de retornados registran.
Pero la vuelta no es fácil y el fenómeno del retorno está pendiente de analizar desde un punto de vista demográfico. La mayoría abandonaron su lugar de origen en la década de los sesenta y al regreso se encuentran con un país diferente con falta de información y previsión por parte de las administraciones, además de un elevado nivel de burocracia, problemas de homologaciones con titulaciones y documentación y reconocimiento de sus derechos.
Según el estudio del Centro Unesco el 1 de septiembre del 2008 había 99.315 emigrantes castellanos y leoneses censados en el extranjero, de los que el 33% -"33.103-" son leoneses.
Un lugar para vivir . Baelo explica que la elección del lugar para vivir del emigrante retornado depende de su experiencia migratoria, que suele estar relacionada con los aspectos económicos. «Cuando el emigrante no ha conseguido el grado de éxito propuesto en la experiencia migratoria, por lo general, no regresa a su lugar de origen para evitar reconocer su fracaso y proteger de esta forma su autoestima». Sin embargo, Baelo constata que «este aspecto tiene sus limitaciones puesto que normalmente los emigrantes, originarios en su mayoría de entornos rurales, suelen elegir su retorno hacia espacios urbanos, normalmente capitales de provincia o cabeceras de comarca, con mayores oportunidades socioeconómicas, buscando unos niveles de vida similares a los que han encontrado en el exterior, dejando como segunda residencia sus lugares originarios, pueblos o ciudades».
La mayoría están jubilados, se establecen en residencias urbanas y los que pueden trabajar procuran hacerlo en su formación. «La adquisición de bienes y propiedades gracias al ahorro y las remesas procedentes de la migración es el segundo factor que refleja, en cierta medida, el éxito o el fracaso de la experiencia migratoria, pudiéndose generalizar a la mayoría de las experiencias migratorias, sea cual sea su contexto de partida», asegura Baelo.
