No implica sentencia condenatoria
En los dos autos en los que la Audiencia Provincial desestima la apelación al auto del juzgado se señala que existen «indicios suficientes de responsabilidad penal», a «título de probabilidad razonable»; «sin que ello signifique ni mucho menos un anticipo de sentencia condenatoria», y sin que proceda «entrar en más valoraciones».
En el caso de la empresa, la Audiencia recuerda que existen otros informes periciales, emitidos a instancia tanto de las acusaciones como de las defensas, «cuya valoración se llevará a cabo en el momento del enjuiciamiento». Por lo que no considera necesario entrar a considerarlas en el actual momento procesal.
En el caso del delegado, señala que los indicios «pueden verse o no diluidos en el juicio oral», aunque ahora «parecen suficientes para mandar seguir adelante con el procedimiento».