Las cartas de George Orwell, reunidas

El ‘blitz’ había amainado sobre los cielos británicos en 1944. Los aviones alemanes ya no llegaban con tanta facilidad a las ciudades galesas e inglesas como en años anteriores, cuando la RAF era incapaz de parar a los pilotos de la Luftwaffe. No obstante, todavía eran capaces de alcanzar Londres y soltar su mortífero cargamento. «Mientras escribo esto, seres humanos muy civilizados vuelan sobre mi cabeza tratando de matarme», apunta uno de los miles de ciudadanos que soportaron las bombas germanas mientras intentaba pone su granito de arena para lograr la victoria aliada en la Segunda Guerra Mundial. Eric Arthur Blair (Motihari, India, 1903-Londres, 1950) es el autor de esa reflexión, aunque nunca la firmó con ese nombre. El mundo lo conocería por el de George Orwell.

El escritor angloindio ayudó en la Home Guard, un cuerpo defensivo de voluntarios en suelo británico; trabajó en la BBC para el servicio destinado a India y el Este asiático y, en 1943, se convirtió en columnista y editor literario de la revista semanal Tribune. Este puesto le proporcionó un buen número de cartas de admiradores y detractores anónimos y conocidos que Orwell contestaba. Una profusa comunicación postal que el escritor mantenía desde muy joven. Ahora, una editorial inglesa —Liveright— publica una reedición actualizada de George Orwell. A life in letters , un libro que recoge muchas de esas cartas.