La ofrenda lírica de Rabindranath

Para que Rabindranath Tagore, el escritor indio más importante de la época colonial, llegase a conseguir el Premio Nobel de Literatura en 1913 —fue el primer autor no europeo en obtenerlo— resultó crucial la publicación de Gitanjali (ofrenda lírica) , una serie de prosas breves que el propio autor seleccionó entre su obra en bengalí y que él mismo tradujo al inglés. Al cumplirse el centenario de la concesión del Nobel, la editorial Cálamo ha recuperado el texto, en la célebre traducción de Zenobia Camprubí, con el prólogo original de W. B. Yeats y dibujos del pintor Manuel Alcorlo, en un volumen de lo más sugerente.