Abrigo contra el desamparo

josé enrique martínez

Abrigo contra el desamparo es la poesía para nuestro último premio Cervantes, Joan Margarit, a cuya obra abundante hemos prestado atención desde las páginas de Filandón, subrayando la línea clara de su lírica, tan cerca del corazón como de la cabeza. Detrás de las palabras es el título de un conjunto de poemas comentados por otros tantos poetas y críticos. La antología corre a cargo de Antonio Lafarque y Andújar Almansa, que trazan sendos prólogos en los que indagan en la obra del poeta. El segundo destaca la austeridad expresiva de Margarit, su «poderoso biografismo» proyectado sobre los lectores a los que trasvasa el calor de sus palabras, y el diálogo ininterrumpido con elementos culturales de la poesía, la música y la pintura, así como con los provenientes de la arquitectura, campo propicio, dado que Margarit fue profesor de Cálculo de Estructuras en la Universidad de Barcelona. Por su parte, Lafarque repasa las sucesivas poéticas del escritor, cuyo objetivo indeclinable ha sido y es la fusión de la verdad y la belleza. Siguen después los cincuenta poemas comentados por lectores expertos en tales lides; nombremos, por ejemplo, a García Montero, Luis Alberto de Cuenca, Antonio Colinas y Raquel Lanseros entre los poetas, Javier Cercas y Sara Mesa entre los narradores y Díaz de Castro, Mainer y Juan José Lanz entre los críticos.

Nos convertimos, de este modo, en lectores afortunados del poeta y de sus comentaristas y, al tiempo que disfrutamos con algunos de los poemas del escritor catalán, penetramos en su mundo con doble mirada, la nuestra particular y la de aquel que nos glosa el poema correspondiente. En cualquier caso, en los diferentes comentarios salen a relucir los principales asuntos concernientes a la obra de Joan Margarit: la cuestión del bilingüismo, la tonalidad elegíaca ocasionada por la conciencia de la erosión temporal, la pulsión comunicativa, la exactitud, la concisión, el intimismo, la sencillez y la emoción, pretendiendo, como indica García Sánchez, «que el lector encuentre en el poema una emoción semejante a la que motivó su escritura». Javier Cercas llama mestiza a una poesía que «no se limita a ofrecer una emoción, sino que aspira además a ofrecer ideas e historias... La emoción del poema surge de ese tránsito de lo narrativo a lo reflexivo». Queda bien delineada una poética clara, pero heridora y consoladora a la vez, que ha merecido el más alto reconocimiento de nuestras letras.