El poeta brasileño Lèdo Ivo recibirá el Premio Leteo el día 25 en León
El poeta brasileño Lèdo Ivo.
El veterano poeta brasileño Lèdo Ivo recibirá el Premio Leteo el día 25. El acto tendrá lugar en la Obra Social de Caja España-Duero, a las 20.00 horas. «Lèdo Ivo es un hombre viejo que vive en Brasil y sale en las antologías con cara de loco», ha escrito Juan Carlos Mestre, traductor del poeta brasileño y que asistirá a la entrega del galardón para arropar a una de las grandes voces de la poesía brasileña. Recoger personalmente el premio es una de las condiciones de este singular galardón, que pese a no tener dotación económica, ha permitido traer a León a escritores de la talla de Enrique Vila-Matas (último premiado), Paul Auster, Adonis, Martin Amis, Amélie Nothomb, Houellebecq, Fernando Arrabal, Gonzalo Rojas, Belén Gopegui y el leonés Antonio Gamoneda.
Lèdo Ivo, de 87 años, asegura que su obra está marcada por la estirpe de los indígenas antropófagos, que en el siglo XVI devoraron al primer obispo de Brasil. El autor de Las imaginaciones, Rumor de la noche y Oda y Elegía, premio de Poesía de la Academia Brasileña de las Letras, se confiesa un devoto admirador de la literatura española. Acaba de pulicar, simultáneamente en portugués y en castellano, Calima, donde desarrolla un concepto crucial en su poesía, el del universo complejo como divinidad única y múltiple a un tiempo.