Cronología
Octubre. 2004 Dos policías leonesas en prácticas, una de ellas natural de Toral de los Guzmanes y otra de Noceda del Bierzo, fallecen asesinadas en el barrio de Bellvitge, de L-™Hospitalet de Llobregat .
Febrero. 2007 Pedro Jiménez, un recluso de Can Brians que disfrutaba de un permiso penitenciario en los días en los que se produjo el asesinato, es imputado por dos supuestos delitos de asesinato, dos agresiones sexuales, un delito de incendio, otro de robo con intimidación, otro de intento de robo y otro de quebrantamiento de condena.
Septiembre. 2008 La Audiencia Provincial de Barcelona condena al acusado a una pena de 83 años de prisión como autor de los delitos que se le imputaban.
Junio. 2009 El Tribunal Supremo acepta un recurso presentado por la defensa del condenado y ordena que se repita el juicio por el sistema del Tribunal del Jurado. El TS especifica que adopta la decisión a sabiendas de que el reo no quedará en libertad pese a la decisión, por tener otras penas pendientes.
Marzo. 2010 Comienza en Barcelona el nuevo juicio con Jurado Popular, por la muerte de las dos policías leonesas. La acusación presenta al sospechoso como un hombre frío y calculador.
