LA VISIÓN DEL MUNDO

Kofi Annan. El secretario general de la ONU, Kofi Annan, lamentó que el organismo no haya «perseverado más» para lograr el desarme pacífico de Irak o una acción militar dotada de «mayor legitimidad», al tiempo que pidió a los beligerantes que protejan a los civiles. Francia. El presidente de Francia, Jacques Chirac, lamentó que ha empezado una guerra «sin el aval de la ONU» y pidió que las operaciones sean «lo más rápidas y menos mortíferas posibles». Rusia. Vladímir Putin, que había anunciado que vetaría una resolución que autorizara los ataques a Irak, condenó a Washington y le acusó de suplantar el derecho internacional por el «derecho del puño», antes de exigir el «cese lo más rápido posible» de las hostilidades. China. El portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Kong Quan, dijo en una comparecencia ante la prensa que EE.UU. debe «dar marcha atrás». A su juicio, «la comunidad internacional debe presionar a Washington para evitar una escalada de los bombardeos». Pakistán. Pakistán «deploró» que EE.UU. y el Reino Unido hayan iniciado la acción militar pero también «lamentó» la postura de Sadam Husein. Alemania. El ministro de Asuntos exteriores alemán, Joschka Ficher, exigió ayer que Europa debía recuperar la unidad perdida para poder diseñar un nuevo orden mundial destinado a impedir que el mundo quede dominado por una sola potencia. Israel. El primer ministro israelí ha advertido a Sadan Husein que si ataca a Israel tendrá respuesta. Los maestros y profesores enseñaron a los niños a manipular las máscaras antigás y a sellar habitaciones que les servirán de refugio en el caso de que Irak lance cohetes Scud contra Israel. Irán. Irán -incluido por Washington en su «eje del mal»- condenó «categóricamente» el ataque «ilegítimo e inaceptable» desatado por EE.UU., como también Indonesia denunció el «acto ilegal de agresión, que va en contra de las leyes internacionales». Turquía. El presidente turco, Ahmet Necdet Sezer, consideró incorrecto el «acto unilateral de EE.UU.», pero el Parlamento del país terminó aprobando la cesión del espacio aéreo para los ataques por el norte de Irak. Liga Árabe. La Liga Árabe, a la que pertenecen 22 países, únicamente deploró la guerra contra uno de sus miembros fundadores en un mensaje de su secretario general, Amro Musa.