EN POCAS PALABRAS
Razones técnicas
LA idea de que los procesos electorales en Afganistán y en Irak estimularán la democratización de todo el ámbito árabe e islámico está en cuarentena. Ahí está Arabia Saudí, primer productor de petróleo, que acaba de anunciar que en las primeras elecciones que se dispone a celebrar (en cuarenta años) no podrán participar las mujeres «por razones técnicas». El impulso democrático que Occidente ha querido lanzar sobre estos países no ha rendido todavía los frutos apetecidos.