Los versos de Catarescu

Traducida por Marian Ochoa, la Poesía esencial de Mircea Cartarescu, reúnen, por primera vez en castellano, los poemas selectos de Mircea Cartarescu, la sustancia cristalina de los primeros años creativos de un escritor genial. Cartarescu, antes que el magistral narrador que conocemos, fue un joven poeta. Miembro del grupo de escritores rebeldes conocido como «la generación de los blue jeans», la poesía significaba para él una forma especial de ver las cosas. Un insecto, un puente o una ecuación matemática; una frase de Platón o un principio de biología; una sonrisa o un koan del budismo zen: todo era poesía.