Tradición sin compasión

Cerca de 300 personas, promovidas por el grupo Peta (People for the ethical treatment of animals), se manifestaron a la una de la tarde de ayer en Pamplona, bajo el lema «Esta tradición no tiene compasión», contra el maltrato de los toros en los encierros y en las corridas. Los manifestantes, en su gran mayoría extranjeros, realizaron el recorrido del encierro semidesnudos. Vestidos sólo con la ropa interior, y ataviados con unos cuernos en la cabeza, los asistentes se pintaron el cuerpo con lemas y proclamas antitaurinas. Tenían previsto haber realizado la protesta desnudos, pero tuvieron que cambiar sus planes para que la policía les dejara recorrer las calles del encierro. Ésta es la tercera vez que protestaban, aunque el año pasado no les dejaron realizar el recorrido entero por carecer del permiso del Ayuntamiento. Los manifestantes fueron increpados y silbados por pamploneses que siguieron el transcurso de la protesta. Esta peculiar manifestación, fue seguidad por la policía nacional, numerosos curiosos y medios internacionales.