Segunda parte de la astuta

Fisgona, enredadora, astuta, metementodo, fullera y burlona. Justina, nuestra pícara de Mansilla (villa que, según consta en el libro, lleva el apellido de de las mulas por un suceso protagonizado por la mesonera) encarna a la perfección el espíritu de la picaresca española, más que un estilo o género literario, una manera irrepetible de entender el mundo en una época de la historia de España a la vez rica, convulsa, brillante y desigual. Pero La Pícara Justina es mucho más que eso. Tanto, que aún son escasísimos los investigadores y críticos que se han atrevido a meterle mano a esta obra tan exuberante como llena de enigmas. Una obra cuya segunda parte entrega mañana a sus lectores Diario de León, por tan sólo un euro y medio dentro de su monumental Biblioteca Leonesa de Escritores, compuesta por 52 títulos imprescindibles de la historia de la literatura cisastur. En el año 2005 se cumplió el 400 aniversario de la publicación de esta multiforme novela (vio la luz unos meses antes que El Quijote, y ¡oh, sorpresa! se habla de la obra de Cervantes en el texto de La Pícara ), ocasión que se aprovechó para divulgar su conocimiento y lectura y fomentar su estudio crítico. Una edición para niños, alguna conferencia, una exposición -fuera de León, en Valladolid-, una obra de teatro y, sobre todo, una excelente edición, anotada, a cargo de Antonio Rey Hazas, Juan Ignacio Ferreras Tascón y Rosendo García Ramos, salvaron la efeméride. El escritor e investigador José Antonio Martínez Reñones destaca en la presentación de la obra que mañana llega a los lectores del Diario un asunto que a la mayoría de lectores y expertos les había pasado completamente inadvertido. Escribe que La Pícara «culmina un movimiento propagandístico antileonés que daba comienzo con esa burla histórica que es el Cantar del Myo Cid . Se toma lo leonés por símbolo de lo antiguo, lo trasnochado, lo caduco, lo reaccionario; y sobre todo ello se hace burla, jerigonza y escarnio. Tal visión crítica y pedante ha tenido buena acogida en el territorio mancillado, dándose cita continua de sus palabras. Acaso hayamos visto por sus mismos ojos una caricatura en la que nos reconocemos». Un escritor oscuro Del autor, Francisco López de Úbeda, poco se sabe (cristiano nuevo o judío, médico o funcionario), pero sí parece seguro su racionalismo helénico en una época de Inquisiciones, su cinismo, su despecho con la época que le tocó vivir y su acendrado amor por la libertad. En la primera edición aparece la siguiente explicación y aviso sobre lo que es La Pícara : «Libro de entretenimiento, en el qual debaxo de graciosos discursos, se encierran provechosos avisos. Al fin de cada número verás un discurso, que te muestra cómo te has de aprovechar desta lectura, para huir de los engafios, que oy día se usan. Es juntamente Arte Poética, que contiene cincuenta y una diferencia de versos, hasta oy nunca recopilados».